GeneroUrban  Es un foro abierto sobre  la integración de la perspectiva de género en el urbanismo, la planificación urbana y el desarrollo local. Queremos ciudades con espacios públicos, equipamientos, viviendas para todas y todos, mujeres y hombres, niñas y niños, mayores, inmigrantes, jóvenes, personas con discapacidades.... 
Nuestras conversaciones pasan por la lista de correo ABIERTA a todas y todos. Català   PT Galego  Euskara  FR  EN

     Principal        Convocatorias        Recursos             Enlaces        lista de correo   


Recursos en Eurostat FR ENG DE

Communiqués de presse/News releases
Les femmes ayant des enfants ont des taux d'emploi plus bas et de travail à temps partiel plus élevés
Sommaire: Comment font les femmes et les hommes qui ont des enfants pour concilier le travail et la vie de famille? Cessent-ils de travailler ou commencent-ils à travailler à temps partiel? Quelles sont les différences entre les femmes et les hommes? Des éléments de réponse à ces questions se trouvent dans un rapport, publié par Eurostat, l'Office statistique des Communautés européennes, sur les différences entre les femmes et les hommes concernant la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale.
Date de Parution: 12-AVR-2005 11:00 AM

Employment rates lower and part-time rates higher for women with children
Summary: When they have children, how do women and men reconcile work and family life? Do they stop working or do they begin to work part-time? What are the differences between women and men? Answers to these questions can be found in a report released by Eurostat, the Statistical Office of the European Communities, on the gender gaps in the reconciliation between work and family life.
Release Date: 12-APR-2005 11:00 AM top of page
Hausse de la population de l’UE25 jusqu’en 2025, baisse ensuite
Sommaire: Au cours des deux prochaines décennies, la population totale de l’UE25 devrait s’accroître de plus de 13 millions d’habitants, passant de 456,8 millions au 1er janvier 2004 à 470,1 millions au 1er janvier 2025. La croissance de la population de l’UE25 jusqu'en 2025 sera principalement due au solde migratoire puisque le total des décès devrait dépasser le total des naissances à partir de 2010. Le solde migratoire ne devrait plus compenser la décroissance naturelle de la population après 2025 et celle-ci devrait commencer à diminuer progressivement, pour atteindre 449,8 millions au 1er janvier 2050, soit une perte de plus de 20 millions d’habitants par rapport à 2025. Sur l'ensemble de la période de projection, la population de l'UE25 devrait diminuer de 1,5%, sous l'effet d'un accroissement de 0,4% dans l'UE15 et d’une baisse de 11,7% dans les dix nouveaux États membres.
Date de Parution: 08-AVR-2005 11:00 AM

EU25 population rises until 2025, then falls
Summary: Over the next two decades the total population of the EU25 is expected to increase by more than 13 million inhabitants, from 456.8 million on 1 January 2004 to 470.1 million on 1 January 2025. Population growth in the EU25 until 2025 will be mainly due to net migration, since total deaths in the EU25 will outnumber total births from 2010. The effect of net migration will no longer outweigh the natural decrease after 2025, when the population will start to decline gradually. The population will reach 449.8 million on 1 January 2050, that is a decrease of more than 20 million inhabitants compared to 2025. Over the whole projection period the EU25 population will decrease by 1.5%, resulting from a 0.4% increase for the EU15 and a 11.7% decrease for the ten new Member States.
Release Date: 08-APR-2005 11:00 AM top of page

Statistiques en bref/ 

 
Conciliation entre vie professionnelle et vie familiale : des écarts entre les femmes et les hommes

Date de Parution: 12-AVR-2005 11:00 AM

Gender gaps in the reconciliation between work and family life

Release Date: 12-APR-2005 11:00 AM
Résultats principaux de l'enquête européenne sur les forces de travail - Dernières tendances du marché du travail - Les chiffres du 3ème trimestre 2004

Date de Parution: 11-MAR-2005 11:38 AM

Main results from the EU Labour Force Survey - Labour market latest trends - 3rd quarter 2004 data

Release Date: 11-MAR-2005 11:38 AM top of page
 Pocketbooks
How Europeans spend their time - Everyday life of women and men - Data 1998 - 2002
Sommaire: Ce pocketbook est le premier compendium de statistiques européennes sur la façon dont les Européens passent leur temps. Il vise à jeter la lumière sur la façon dont les femmes et les hommes organisent leur vie quotidienne dans dix pays européens. En particulier, il fournit des informations sur les possibilités de concilier la vie professionnelle et familiale - statistiques sur la division entre les femmes et les hommes du travail rémunéré et domestique. Les enquêtes sur l'utilisation du temps (anglais : Time use surveys = TUS) comblent un certain nombre de lacunes dans les informations statistiques disponibles dans le domaine social. Par exemple, elles dévoilent des écarts entre les femmes et les hommes corrélés aux différences existantes dans leur situation sur le marché du travail et leur participation à l'enseignement, dans leurs activités culturelles et d'autres sphères de la vie. Les enquêtes TUS peuvent être également utilisées pour produire, par exemple, des statistiques sur le travail volontaire, les soins, la mobilité et le temps libre. Les sources statistiques pour cette publication sont les enquêtes nationales sur l'utilisation du temps qui ont été menées dans plusieurs pays européens. Dix pays européens, Belgique, Allemagne, Estonie, France, Hongrie, Slovénie, Finlande, Suède, Royaume-Uni et Norvège, ont été inclus dans cette présentation.
Date de Parution: 27-JUL-2004 12:00 AM top of page

How Europeans spend their time - Everyday life of women and men - Data 1998 - 2002
Summary: This pocketbook is the first compendium of European statistics on How Europeans spend their time. It aims to shed light on how women and men organise their everyday life in ten European countries. In particular, it provides information about the possibilities of reconciling professional and family life - statistics about the division between women and men of gainful and domestic work. Time Use Surveys (TUS) fill a number of gaps in the statistical information available in the social domain. For instance, they unveil gaps between women and men correlated to existing differences in their situation on the labour market and their participation in education, cultural activities and other spheres of life. TUS can also be used to produce, for example, statistics on voluntary work, care, mobility and leisure time. The statistical source for this publication is the national Time Use Surveys that have been conducted in several European countries. Ten European countries, Belgium, Germany, Estonia, France, Hungary, Slovenia, Finland, Sweden, United Kingdom and Norway, have been included in this presentation.
Release Date: 27-JUL-2004 12:00 AM top of page
Living conditions in Europe - Statistical pocketbook
Sommaire: L'objectif de l'édition 2003 du livre de poche sur les statistiques 'Living conditions in Europe' ('Conditions de vie en Europe') est de fournir une image complète des conditions de vie actuelles dans les quinze anciens États membres de l'Union européenne ainsi que dans les quatre pays de l'AELE pour lesquels les informations sont disponibles. Les données sont tirées d'un large éventail de sources harmonisées disponibles à Eurostat, telles que l'Enquête communautaire sur les forces de travail (EFT) et le Panel communautaire des ménages (PCM). Différents secteurs du domaine social sont décrits par une sélection d'indicateurs présentés dans des tableaux et des diagrammes et sont accompagnés d'un court commentaire.
Date de Parution: 07-MAI-2004 12:00 AM top of page

Living conditions in Europe - Statistical pocketbook
Summary: The aim of the 2003 edition of the statistical pocketbook 'Living conditions in Europe' is to provide a comprehensive picture of the current living conditions in the fifteen old Member States of the European Union as well as in the four EFTA countries where information is available. Data are drawn from a wide range of harmonised sources available in Eurostat, such as the European Labour Force Survey (LFS) and the European Community Household Panel (ECHP). Different areas of the social field are described by a selection of indicators which are presented in tables and charts and accompanied by a short commentary.
Release Date: 07-MAY-2004 12:00 AM top of page

Working papers et études
Comparable time use statistics - National tables from 10 European countries
Sommaire: Ce document de travail présente des statistiques comparables sur l’emploi du temps pour 10 pays européens (Belgique, Allemagne, Estonie, France, Hongrie, Slovénie, Finlande, Suède, Royaume-Uni et Norvège). Les principaux résultats ont été publiés dans Pocketbook on How Europeans spend their time en 2004. Ce document de travail inclut, pour des analyses plus détaillées, les tableaux originellement produits par chacun des 10 pays participants. Des informations sur la façon de préparer des tableaux comparables conformément aux directives des Enquêtes Européennes Harmonisées sur l’Emploi du Temps (en anglais Harmonised European Time Use Surveys = HETUS) sont également présentées.

Cliquez ici pour accéder aux tableaux nationaux par pays.
Date de Parution: 22-MAR-2005 03:00 PM top of page

Comparable time use statistics - National tables from 10 European countries
Summary: This working paper presents comparable time use statistics for 10 European countries (Belgium, Germany, Estonia, France, Hungary, Slovenia, Finland, Sweden, the United Kingdom and Norway). The main results were published in Pocketbook on How Europeans spend their time in 2004. The working paper includes for further analysis the tables originally produced by each of the 10 participating countries. Information on how to prepare comparable tables in compliance with Harmonised European Time Use Surveys (HETUS) guidelines is also included.

Click here to access the National tables by country.
Release Date: 22-MAR-2005 03:00 PM top of page
The production of data on homelessness and housing deprivation in the European Union: survey and proposals
Sommaire: En tant que, à la fois, symptôme et cause, la situation des sans-abri et de ceux privés de logement représente peut-être l‘exemple le plus extrême de la pauvreté et de l’exclusion sociale dans la société de nos jours. Toutefois, jusqu’ici il existe peu de statistiques officielles dans le domaine des sans-abri et celles qui existent sont rarement comparables entre pays. Le rapport met en évidence les obstacles aux comparaisons européennes, examine les définitions des personnes sans-abri et la privation de logement et parcourt les systèmes de collecte de données, soutenant l'analyse avec de nombreuses annexes. Il s’achève ensuite sur une série de propositions concrètes. Le rapport constitue ainsi une contribution importante à l’avancement des efforts pour quantifier et qualifier le phénomène des sans-abri et la privation de logement dans le contexte européen.
Date de Parution: 20-JAN-2005 11:46 AM top of page

The production of data on homelessness and housing deprivation in the European Union: survey and proposals
Summary: Homelessness and housing deprivation is perhaps the most extreme example of poverty and social exclusion in society today, both as a symptom and as a cause. However so far there are few official statistics on homelessness and housing deprivation, and these are rarely comparable between countries. This report highlights the various obstacles to a pan-European comparison, discusses the definition(s) of homelessness and housing deprivation and reviews systems for data collection, supporting the analysis with extensive appendices. It concludes with a series of concrete proposals. The report is considered to make an important contribution to the progress of efforts to gauge the scale and extent of homelessness and housing deprivation in a European context.
Release Date: 20-JAN-2005 11:46 AM top of page

Développement d'une méthodologie pour la collecte de statistiques harmonisées sur la garde d'enfants.
Ce document de travail présente les résultats d'un projet concernant les statistiques comparables sur le thème de la garde d'enfants dans l'Union européenne. L'objectif était de définir une méthodologie pour la collecte de données harmonisées relative à la demande et à l'offre de garde d'enfants à l'intérieur de l'Union européenne, et de compiler et d'analyser les données disponibles provenant de sources nationales dans les Etats Membres de l'UE. Un intérêt particulier a été porté à la collecte de données nationales pour les cibles relatives à la garde d'enfants agréées en 2002 par le Conseil Européen de Barcelone.
Des tableaux nationaux détaillés par pays sont disponibles (version juillet 2003) à l'adresse suivante: http://forum.europa.eu.int/Public/irc/dsis/tus/library?l=/development_methodology&vm=detailed&sb=Title.

Development of a methodology for the collection of harmonised statistics on childcare
Summary: This working paper presents the results of a project about comparable statistics in the area of childcare in the European Union. The purpose was to define a methodology for the collection of harmonised data relating to demand and supply of childcare within the European union, and to compile and to analyse available data from national sources in EU Member States. A special interest was put on collecting national data for the targets on childcare agreed by the 2002 Barcelona European Council.
National detailed tables by country are available (version July 2003) at the following address: http://forum.europa.eu.int/Public/irc/dsis/tus/library?l=/development_methodology&vm=detailed&sb=Title.
Population and social conditions  Release Date: 09-JUN-2004 12:00 AM top of page