|
MOVILIDAD / ACCESIBILIDAD 2
Dossiers: Anne
le Maignan 07/092003 y 17/10/2003 [LA CIUDAD DE LAS NIÑAS Y LOS NIÑOS 1]
Ciudades Amigas de la
Infancia Un sitio web en lengua hispana
promovido por UNICEF. http://www.ciudadesamigas.org/principal.htm 14 05 2004 Esperamos con impaciencia el espacio reservado para que las niñas y niños puedan expresar de manera creativa lúdica e imaginativa lo que es una ciudad ideal. Queremos igualmente sitios para actuar. --------------------------------------------------------------------- “Scusate
il disturbio stiamo giocando per voi” Una web
comparte estas experiencias desde el 15 de octubre de 2003. De momento en
italiano
Esta tarde presentación del
nuevo libro de Francesco Tonucci: LA CIUDAD DE LOS NIÑOS:
“INFANCIA Y CIUDAD”. 16,17 y 18 de octubre, Madrid
---------------------------------------------------------------------
UNICEF: TRABAJAR PARA DEFENDER LOS DERECHOS DE LA
INFANCIA TRABAJAR PARA DEFENDER LOS DERECHOS DE LA
INFANCIA Naciones Unidas UNICEF 8-10 de mayo de 2002 ( en
castellano)
CIUDADES ACOGEDORAS PARA LOS
NIÑOS: Naciones Unidas
UNICEF 8-10 de mayo de 2002
La juventud opina en UNICEF: UNESCO: Creating Better Cities with Children and Youth A MANUAL FOR PARTICIPATION David Driskell and Unesco Most. Creating Better Cities with Children and Youth - GUIC manual [Web Page]. Accessed 2003 Jun. Available at http//www.unesco.org/most/guic/guiccbccy.htm IS
THERE A PLACE FOR CHILDREN IN THE CITY? Growing up in the cities, 1997, http://www.naturalearning.org/showcase.html Turning Neighborhoods into Childhood Habitats By helping children to explore, get acquainted, and interact with the neighborhood (physical environment, natural elements, and people), adults can facilitate the process of turning the neighborhood into a childhood habitat. Discovering the embedded history of an old neighborhood with children means recovering the old culture and projecting it into the future. New neighborhood developments are an opportunity in modern society to establish the culture of neighborhood as childhood habitats from the very beginning. The challenge is to gain political acceptance of the fact that children have a right to participate and to recognize their ability to contribute to local culture. An exploration of these ideas was implemented in 1997 through a series of workshops as part of the Growing Up In Cities (GUIC) Project, Buenos Aires, Argentina, in collaboration with Movíl Verde. Robin Moore & Nilda Cosco, co-directors. Asociación Internacional de Ciudades Educadoras http://www.kidfriendlycities.org/2001/ ejemplos de 239 ciudades americanas con sus enlaces KIDSPLACE Child Youth Friendly Communities http://www.scyofbc.org/cyfc/toc.html Consejo de los niños de Mostoles http://www.educared.net/cibercole/consejo/
Viladecans evaluación en catalán http://www.eapc.es/publicacions/estudis/018-025.pdf EL PRAT, CIUTAT DELS INFANTS: UN MODEL DE
PARTICIPACIÓ Recursos sobre participación
en general: La ciudad de los
niños Rosario, Argentina Los niños planificadores de Kitee,
Finlandia
Par diverses techniques de participation, les enfants et les habitants aidèrent à formuler les objectifs, au moyen de procédés tels que le dessin, l'écriture, la photographie et la construction de maquettes. La question de la sécurité de la circulation dans le quartier fut abordée et fit l'objet d'un projet officiel des habitants du quartier, subventionné par des fonds publics. En gros, cependant, le projet en est encore largement au stade de l'identification des problèmes et doit encore être évalué. L'on cherche de nouvelles solutions et les moyens de les mettre en pratique. Ce qui prendra sans doute un certain temps. Néanmoins, le projet a montré que des enfants pouvaient être d'excellents urbanistes, ce qui fut tout de même une surprise. Ils ont fait preuve d'un sens des proportions parfaitement correct et ont prêté une plus grande attention aux détails que l'architecte qui avait été antérieurement engagé pour rénover l'école, avant le début du projet Kitee. Ce que leur approche a permis de voir fut la nécessité de faciliter toutes sortes de rencontres et d'échanges entre les enfants eux-mêmes et entre les enfants et les adultes. Le résultat le plus surprenant, peut-être, de cette expérience de planification de quartier par les enfants fut leur capacité à traiter les zones d'habitation comme un tout. La contribution des enfants a poussé la municipalité à élargir le contenu de la planification urbaine et à s'occuper des problèmes écologiques et sociaux. Il existe une demande de participation des divers segments de la population, tels que les enfants, les jeunes, les personnes âgées et les femmes, au processus d'aménagement urbain. Source.- Horelli L. (1994) "Les enfants en tant que ressources dans la
politique urbaine. L'expérience de Kitee, Finlande, exposé présenté à la
Conférence de l'OCDE, "Les femmes et la ville logement, services et
environnement urbain", 4-6 octobre 1994.
|